マクベイン【キングの身代金】

キングの身代金

エド・マクベイン〔著〕井上 一夫〔訳〕 出版　早川書房(ハヤカワ・ミステリ文庫) 発売日　1978 定価 ¥735 （本体 ： ¥700） ISBN 　 4-15-070761-8

土曜日に朝日テレビで放映されたドラマ「天国と地獄」の原案。結局見なかった。
マクベインが面白いのは、時折自作についてさりげなくふれている点だ。本書に関しても「ラストダンス」で、

彼女が見た映画は回顧上映されていた黒澤作品のひとつで、タイトルは《天国と地獄》だった。安っぽいミステリものを書いているアメリカ人作家の小説からとったものだ。

というくだりがある。

さて本書だが、子どもの頃から貧乏で丘の上に立つ豪邸に憧れていたキングは、同僚をけ落としてでものし上がり、ようやく望んでいたものを手にする。
上流社会のお嬢さんだった妻を得、かわいい息子もいる。
仕事の上では、次の社長になるべく画策している。

その息子が誘拐された。しかし誘拐されたのは、お抱え運転手の息子だった。
犯人からの電話。その電話に応じることは、新しい取引を放棄することを意味する。
彼は、身代金を払うつもりがない。そういうキングを、妻のディエンは非難し、家を出て行こうとする。

一方の犯人側も、誘拐犯の一人とその妻の葛藤が描かれる。二人とも、貧乏からはい上がって楽な暮らしがしたい。

今回本書では、刑事キャレラはあまり登場しない。
黒澤作品では、刑事役が仲代達也だったし、それなりの重要な役どころではなかっただろうか。
また犯人の描き方はどうだったのだろう？
今回のテレビ放映では、山崎努役を妻夫木聡が演じていたようだが、この犯人はエディなのだろうか？

終わり近く、主犯であるサイの心づかい？が面白い。

殺人も強盗もない、シリーズとしてはちょっと異色の設定だった。季節は相変わらず、寒いとき。

キングの身代金
1977年9月30日 発行
2002年10月15日 15刷