アガサ・クリスティ【ゴルフ場の殺人】

著者：アガサ・クリスティ
価格：924円
カテゴリ：一般
発行年月：２０１１．７
出版社： 早川書房
レーベル： クリスティー文庫
利用対象：一般
ISBN：978-4-15-131002-7

南米の富豪ルノー殺された。事件発生前にルノーからの手紙を受け取っていながら悲劇を防げなかったポアロは、プライドをかけて真相解明に挑む。一方パリ警視庁からは名刑事ジローが乗り込んできた。たがいを意識し推理の火花を散らす二人だったが…。【「BOOK」データベースの商品解説】

このルノーは普段はイギリスに住んでいて、一定期間フランスで過ごす。
それが、この悲劇を招いた。

登場人物は全部で24名にのぼるという。
しかしかなり整理されているので、前回読んだ【ヒッコリー・ロードの殺人】のような煩雑さはなかった。

被害者ルノーの夫人は立派だ。

ジローの存在がかなりうっとうしい。

最初unlimitedで読んでいたのだが、日本語がなんとも馴染めず、結局他の訳者のものを購入。
以前にもあったなぁ。
そう、【エッジウェア卿の死】がそうだった。同じ訳者だ。
ジローは警察の人間なのに「探偵」と呼んでいるところなども、違和感がある。